Sir y Fflint
Trosolwg

Mae Sir y Fflint yn y gogledd-ddwyrain yn cwmpasu 169 milltir sgwâr, gyda phoblogaeth o 155,000. Mae Aber Afon Dyfrdwy yn llifo ar hyd ochr ogledd-ddwyreiniol y sir ac mae ffin de-orllewinol y sir yn rhan o Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy.

Dros y pum mlynedd nesaf, byddwn ni’n canolbwyntio ar fuddsoddi at y dyfodol, a bydd ein rhaglen fuddsoddi ar gyfer Sir y Fflint yn ymdrechu i wella gwytnwch ein rhwydwaith dŵr yfed trwy adnewyddu pibellau dŵr mewn ardaloedd sydd wedi cael eu taro gan broblemau cyflenwi, yn ogystal ag amddiffyn a gwella’r amgylchedd trwy ganolbwyntio ein hymdrechion ar ein safleoedd trin dŵr gwastraff.

Y Cyfnod Buddsoddi Blaenorol
2020-2025

Bob pum mlynedd, rydyn ni’n mynd ati i baratoi cynllun busnes rheoliadol sy’n cael ei gyflwyno i Ofwat yn rhan o’r broses Adolygu Prisiau. Mae’r cynlluniau’n seiliedig ar safbwyntiau cwsmeriaid ac yn cynnwys ein hymrwymiadau o ran perfformiad, effeithlonrwydd, buddsoddiadau a biliau. Isod mae esiampl o’r gwaith a gyflawnwyd yn eich ardal chi yn ystod y cyfnod buddsoddi blaenorol sef 2020-2025.

Astudiaethau achos
Cilcain 1 & 2

Ym mis Hydref 2023, cwblhawyd prosiect ar gost o £2 miliwn i ddadgomisiynu 2 gronfa ddŵr yng Nghilcain, i ddychwelyd yr ardal i’w thirwedd naturiol yn rhan o afon Nant Gain. Am nad yw’r cronfeydd dŵr yn rhan o’r rhwydwaith dŵr yfed gwreiddiol, penderfynwyd adfer yr ardal i’w ffurf wreiddiol. Gan weithio gyda’n partneriaid cyfalaf, Envolve, cydweithiodd y tîm yn agos â’n tîm o arbenigwyr arbenigol i gyflawni gwelliannau er mwyn gwella bioamrywiaeth yn yr ardal a chaniatáu i fywyd gwyllt lewyrchu.

Yn ogystal â chyflawni’r cynllun, cyflawnodd y tîm ar y safle nifer o welliannau cymunedol, gan gynnwys cyfrannu deunyddiau oedd dros ben, ymweld â’r ysgol gynradd leol i gyflwyno gweithdy ar beirianneg a’r cylch dŵr, a chroesawu’r ysgol i’r safle ar ôl cwblhau’r gwaith. Cyfrannodd y tîm ddeunyddiau a phont o’r safle i grŵp gardd gymunedol leol hefyd, a threuliwyd diwrnod yn gwirfoddoli yn y gerddi. Mae nifer o grwpiau lleol wedi elwa ar ein Cronfa Gymunedol  wrth i ni weithio yn yr ardal hefyd.

Croesi Afon Dyfrdwy
Astudiaethau achos
Croesi Afon Dyfrdwy

Fe fuddsoddon ni £6.8 miliwn er mwyn gosod dwy bibell newydd o dan Afon Dyfrdwy yng Nghei Connah er mwyn sicrhau bod miloedd o gwsmeriaid a busnesau pwysig yn yr ardal yn cael cyflenwad dŵr dibynadwy am ddegawdau i ddod. Gan ddefnyddio technoleg arloesol, mae dwy bibell 800m wedi cael eu gosod o dan Afon Dyfrdwy rhwng Gweithfeydd Dur Shotton a Heol y Doc yng Nghei Connah. Daeth y gwaith â darnau segur o’r rhwydwaith dŵr yn ôl i ddefnydd hefyd er mwyn helpu i wella gwytnwch y cyflenwad dŵr yn yr ardal. Dechreuodd y gwaith ar y safle yn Ebrill 2022 a chafodd ei gwblhau yn Ebrill 2023.

Pibell Godi Dŵr Budr Bretton
Astudiaethau achos
Pibell Godi Dŵr Budr Bretton

Fe fuddsoddon ni dros £2 filiwn mewn gwaith i osod prif bibell godi dŵr gwastraff newydd i amddiffyn yr amgylchedd a gwella’r rhwydwaith dŵr gwastraff ar gyfer cwsmeriaid yn Bretton a Saltney. Gosodwyd bron i 2km o garthffosydd newydd o’r orsaf bwmpio yn Bretton i bentref Saltney lle’r oedd yn cysylltu â’r rhwydwaith gwastraff cyfredol.

Defnyddiwyd amryw o ddulliau i osod y bibell mewn ymdrech i darfu cyn lleied â phosibl ar drigolion, busnesau a modurwyr, gan gynnwys technoleg drilio hollol fodern i dyllu o dan ffordd brysur er mwyn gosod y bibell newydd i heb effeithio’n ormodol ar draffig yn yr ardal.