Cymunedau Dŵr Cymru
Yn Dŵr Cymru, rydym wedi'i ein gwreiddio yn ein cymunedau, yn ymrwymo i'n cwsmeriaid, ac yn darparu'r gwasanaeth gorau y gallwn. Byddwn bob amser yn rhoi Cymru, ei chymunedau a'i chwsmeriaid yn gyntaf.



Fel rhan o AMP 8 2025-2030, rydyn ni wedi ymrwymo i sicrhau ein bod yn dryloyw gyda’r gwelliannau y byddwn yn eu gwneud dros y pum mlynedd nesaf a’r tu hwnt.
Gyda rhaglen fuddsoddi fwy nag erioed o’r blaen, byddwn yn weladwy iawn mewn cymunedau lleol, felly rydyn ni am i’n cwsmeriaid wybod beth sy’n digwydd o’u cwmpas, y prosiectau rydyn ni’n cychwyn arnynt a’r buddsoddiadau a’r gwelliannau rydyn ni’n eu gwneud.
Bydd yr adran hon o’r wefan yn datblygu dros y pum mlynedd nesaf wrth i brosiectau gael eu gwireddu. Cliciwch ar eich cymuned i weld beth sy’n digwydd yn eich ardal leol.
- Ffin y rhanbarth carthffosiaeth
- Ffin y rhanbarth dŵr
Mae Dŵr Cymru’n bwriadu buddsoddi £4 biliwn dros y pum mlynedd nesaf (2025-2030), cynnydd o 68% o’i gymharu â’r pum mlynedd flaenorol. Mae’r buddsoddiad hwn yn cynnwys £2.5 biliwn sydd wedi’i neilltuo i ddiogelu a gwella’r amgylchedd. Mae’r cynllun buddsoddi hefyd yn canolbwyntio ar wella cydymffurfiaeth dŵr yfed a lleihau cwynion cwsmeriaid am ansawdd dŵr. Dewiswch leoliad i ddarganfod beth sy’n digwydd yn eich ardal chi:
Mae gan Ynys Môn arwynebedd o 275 milltir sgwâr a phoblogaeth o tua 69,049. Tref fwyaf yr ynys yw Caergybi, sy’n borthladd bwysig ar gyfer llongau yn ôl ac ymlaen i Ddulyn yn Iwerddon hefyd. Mae arfordir Ynys Môn tua 124 milltir o hyd.
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 29 o weithfeydd trin dŵr gwastraff a 2 waith trin dŵr, yn ogystal â 638km o garthfosydd a 1,006km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a’n gorlifoedd storm ar Ynys Môn er mwyn helpu i amddiffyn yr amgylchedd lleol a helpu i wella ansawdd dŵr nifer o afonydd yn yr ardal.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i feithrin gwytnwch yn ein rhwydwaith dŵr, a buddsoddi dros £66 miliwn mewn gwaith i amddiffyn ac adnewyddu ein pibellau er mwyn helpu i osgoi byrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr ein cwsmeriaid.
-
Y Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Dros y pum mlynedd diwethaf, rydyn ni wedi cyflawni gwaith ar nifer o brosiectau er mwyn gwella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydweithiau dŵr glân a dŵr gwastraff.
Cliciwch isod am ragor o fanylion am y gwaith a gyflawnwyd ar Ynys Môn.
Mae Blaenau Gwent yng nghymoedd de-ddwyrain Cymru ac yn gorchuddio tua 42 milltir sgwâr, â phoblogaeth o tua 67,000. Mae’r prif afonydd sy’n llifo trwy Flaenau Gwent yn cynnwys Afon Ebwy, Afon Ebwy Fach ac Afon Sirhywi.
Fel busnes, Mae gan Ddŵr Cymru 4 gwaith trin dŵr gwastraff a 3 gwaith trin dŵr, yn ogystal â 609 cilomedr o garthffosydd a 477 cilomedr o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir hon.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a gorlifoedd storm ym Mlaenau Gwent er mwyn helpu i ddiogelu’r amgylchedd lleol a helpu i wella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i ddatblygu gwytnwch ein rhwydwaith dŵr ac i fuddsoddi dros £66 miliwn i ddiogelu ac adnewyddu ein pibellau er mwyn osgoi achosion o fyrstio a tharfu ar gyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod y 5 mlynedd diwethaf, rydyn ni wedi gwneud gwaith gwella ar sawl prosiect i wella’r amgylchedd lleol a datblygu gwytnwch ein rhwydwaith glân a gwastraff.
Mae dolenni i rai enghreifftiau ar gyfer Blaenau Gwent isod.
Yng nghanol de Cymru, mae bron i 140,000 o bobl yn byw yn sir Pen-y-bont ar Ogwr. Ar lannau Afon Ogwr, mae’n gartref i Barc Gwledig Bryngarw y rhoddwyd statws gradd II iddo, a Gwarchodfa Natur Cynffig.
Fel cwmni, mae gan Ddŵr Cymru 5 gwaith trin dŵr gwastraff ar draws Pen-y-bont ar Ogwr, yn ogystal â 1,165km o garthffosydd a 894km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, bydd ein buddsoddiad yn ardal Pen-y-bont ar Ogwr yn anelu at leihau ein heffaith ar yr amgylchedd lleol drwy wneud gwelliannau i weithfeydd trin dŵr gwastraff allweddol fel Pen y Bont, a fydd yn helpu i wella ansawdd dŵr cyrsiau dŵr lleol.
-
Cyflenwad Dŵr o Ansawdd Uchel
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi i uwchraddio ein rhwydwaith dŵr er mwyn gwella’r gwasanaethau rydyn ni’n eu darparu.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod ein cyfnod buddsoddi blaenorol (2020-25), ffocws ein buddsoddiadau oedd gwella gwytnwch y cyflenwad a diogelu’r amgylchedd.
Cliciwch isod am ragor o fanylion am y gwaith a gyflawnwyd ym Mhen-y-bont ar Ogwr.
Mae Caerffili yn ne Cymru ac yn gorchuddio tua 107 milltir sgwâr, â phoblogaeth o tua 176,000. Afon Rhymni, Afon Ebwy ac Afon Sirhywi yw’r prif afonydd sy’n llifo trwy Gaerffili.
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 1 gwaith trin dŵr gwastraff, yn ogystal â 1513 cilomedr o garthffosydd a 1072 cilomedr o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a gorlifoedd storm yng Nghaerffili er mwyn helpu i ddiogelu’r amgylchedd lleol a helpu i wella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i ddatblygu gwytnwch ein rhwydwaith dŵr ac i fuddsoddi dros £66 miliwn i ddiogelu a disodli ein pibellau er mwyn osgoi achosion o fyrstio a tharfu ar gyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod y 5 mlynedd diwethaf, rydyn ni wedi gwneud gwaith gwella ar sawl prosiect i wella’r amgylchedd lleol a ddatblygu gwytnwch ein rhwydwaith glân a gwastraff.
Cliciwch isod am ragor o wybodaeth am y gwaith a wnaed yng Nghaerffili.
Mae Caerdydd yn ne Cymru yn gorchuddio tua 54 milltir sgwâr, â phoblogaeth o tua 495,000. Mae sawl afon yn llifo trwy Gaerdydd, gan gynnwys Afon Taf sy’n llifo drwy ganol y ddinas ac i mewn i Fae Caerdydd, ac Afon Elai sy’n llifo tua’r de-ddwyrain o Donyrefail trwy orllewin Caerdydd i Fôr Hafren.
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 6 gwaith trin dŵr gwastraff, yn ogystal â 2276 cilomedr o garthffosydd a 1533 cilomedr o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a gorlifoedd storm yng Nghaerdydd er mwyn helpu i ddiogelu’r amgylchedd lleol a helpu i wella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i ddatblygu gwytnwch ein rhwydwaith dŵr ac i fuddsoddi dros £66 miliwn i ddiogelu a disodli ein pibellau er mwyn osgoi achosion o fyrstio a tharfu ar gyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod y 5 mlynedd diwethaf, rydyn ni wedi gwneud gwaith gwella ar sawl prosiect i wella’r amgylchedd lleol a datblygu gwytnwch ein rhwydwaith glân a gwastraff.
Cliciwch isod am ragor o wybodaeth am y gwaith a wnaed yng Nghaerdydd.
Cyfeirir at Sir Gaerfyrddin yn ne-orllewin Cymru fel ‘Gardd Cymru’, ac mae dros 187,000 o bobl yn byw yno.
Fel cwmni, mae gan Ddŵr Cymru 78 o weithfeydd trin dŵr gwastraff a 3 gwaith trin dŵr ar draws Sir Gaerfyrddin, yn ogystal â 1,482km o garthffosydd a 2,678km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, bydd ein buddsoddiad yn ardal Sir Gaerfyrddin yn anelu at leihau ein heffaith ar yr amgylchedd lleol drwy wneud gwelliannau i systemau gorlif storm, a fydd yn eu tro yn helpu i wella ansawdd dŵr cyrsiau dŵr lleol.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi £11.9 miliwn i uwchraddio ein pibellau dŵr ym mharth dŵr yfed Bryngwyn er mwyn gwella’r gwasanaethau rydym yn eu darparu.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod ein cyfnod buddsoddi blaenorol (2020-25), ffocws ein buddsoddiad oedd gwella gwytnwch ein rhwydwaith glân a’n rhwydwaith gwastraff a diogelu’r amgylchedd.
Cliciwch isod i gael rhagor o fanylion am y gwaith a gyflawnwyd yn Sir Gaerfyrddin.
Mae dros 72,000 o bobl yn byw yng Ngheredigion yng ngorllewin Cymru, ac mae’r ardal yn cynnwys 50 milltir o forlin ac ACA Afon Teifi.
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 47 o weithfeydd trin dŵr gwastraff a 4 gwaith trin dŵr, yn ogystal â 484km o garthffosydd a 1,564km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Rydyn ni wrthi ar hyn o bryd yn uwchraddio Gweithfeydd Trin Dŵr Gwastraff Aberteifi, ac yn buddsoddi £20 miliwn yn y gwaith er mwyn diogelu Afon Teifi. Nod y fenter hon yw lliniaru ein heffaith ar yr amgylchedd a gwella ansawdd dŵr Afon Teifi sydd wedi’i dynodi’n ACA.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Rydyn ni’n buddsoddi £5.6 miliwn i uwchraddio bron i 25km o bibellau dŵr ym mharth dŵr yfed Llechryd, a fydd yn sicrhau dŵr yfed diogel a dibynadwy ar gyfer cwsmeriaid yn yr ardal leol.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod ein cyfnod buddsoddi blaenorol (2020-25), ffocws ein buddsoddiadau oedd gwella’r seilwaith a’r cyflenwad dŵr yn ogystal â datblygu gwytnwch ein rhwydwaith dŵr a dŵr gwastraff.
Cliciwch isod i gael rhagor o wybodaeth am ein gwaith yng Ngheredigion.
Mae Gorllewin Sir Gaer a Chaer yn cwmpasu arwynebedd o tua 916.7 cilomedr sgwâr ac mae ganddi boblogaeth o 357,150. Mae Afon Dyfrdwy yn llifo trwy ganol dinas Caer.
Mae Dŵr Cymru yn darparu gwasanaeth gwastraff ar gyfer dinas Caer a threfi a phentrefi cyfagos ar y ffin â Chymru. Yn y sir mae gennym 16 o weithfeydd trin dŵr gwastraff ac 889km o garthffosydd sy’n gwasanaethu rhannau o’r sir, yn ogystal ag un gwaith trin dŵr sy’n darparu cyflenwad dŵr diwydiannau dinas Caer.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a’n gorlifoedd storm yng Ngorllewin Sir Gaer a Chaer er mwyn helpu i amddiffyn yr amgylchedd lleol a helpu i wella ansawdd dŵr Afon Dyfrdwy.
-
Y Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Dros y 5 mlynedd diwethaf, rydyn ni wedi cyflawni gwaith gwella ar nifer o brosiectau er mwyn gwella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr gwastraff.
Cliciwch isod am ragor o fanylion am y gwaith a gyflawnwyd yng Ngorllewin Sir Gaer a Chaer.
Mae gan Gonwy arwynebedd o 435 milltir sgwâr a phoblogaeth o 114,290. Mae gan Sir Conwy arfordir tua 45 milltir o hyd sy’n ymestyn o Fae Cinmel yn y dwyrain i Lanfairfechan yn y gorllewin.
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 46 o weithfeydd trin dŵr gwastraff a 4 gwaith trin dŵr, yn ogystal â 979km o garthfosydd a 1,278km o bibellau dŵr sy’n gwasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a’n gorlifoedd storm yng Nghonwy er mwyn helpu i amddiffyn yr amgylchedd lleol a gwella ansawdd dŵr nifer o afonydd yn yr ardal.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i feithrin gwytnwch yn ein rhwydwaith dŵr ac rydyn ni’n buddsoddi dros £66 miliwn mewn gwaith i amddiffyn ac adnewyddu ein pibellau er mwyn helpu i osgoi byrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Dros y 5 mlynedd diwethaf, rydyn ni wedi cyflawni gwaith gwella ar nifer o brosiectau er mwyn gwella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydweithiau dŵr glân a dŵr gwastraff.
Cliciwch isod am ragor o fanylion am y gwaith a gyflawnwyd yng Nghonwy.
Mae gan Sir Ddinbych arwynebedd o 326 milltir sgwâr a phoblogaeth o tua 95,800. Mae ganddi tua 30 milltir o arfordir sy’n ymestyn ar hyd gogledd y sir. Mae’r ardal arfordirol yma’n cynnwys trefi glan môr poblogaidd fel y Rhyl a Phrestatyn, sy’n denu ymwelwyr yn llu, yn arbennig dros fisoedd yr haf.
Mae Dŵr Cymru’n gweithredu 52 o weithfeydd trin dŵr gwastraff yn y sir, gan gynnwys un cyfleuster llawn-amser ac un tymhorol. Mae’n rheoli 695km o garthffosydd a 992km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a’n gorlifoedd storm yn Sir Ddinbych er mwyn helpu i amddiffyn yr amgylchedd lleol a helpu i wella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i feithrin gwytnwch yn ein rhwydwaith dŵr a buddsoddi dros £66 miliwn mewn gwaith i amddiffyn ac adnewyddu ein pibellau er mwyn helpu i osgoi byrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Dros y 5 mlynedd diwethaf, rydyn ni wedi cyflawni gwaith gwella ar nifer o brosiectau er mwyn gwella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydweithiau dŵr glân a dŵr gwastraff.
Mae ambell i esiampl yn Sir Ddinbych yn y linciau isod.
Mae Sir y Fflint yn y Gogledd-ddwyrain yn cwmpasu 169 milltir sgwâr ac mae ganddi boblogaeth o 115,000. Mae aber Afon Dyfrdwy yn llifo ar hyd ochr ogledd-ddwyreiniol y sir, ac mae de-orllewin y sir yn rhan o Ardal Harddwch Naturiol Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy.
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 23 o weithfeydd trin dŵr gwastraff ac 1 gwaith trin dŵr, yn ogystal â 1291km o garthfosydd a 1063km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a’n gorlifoedd storm yn Sir y Fflint er mwyn helpu i amddiffyn yr amgylchedd lleol a helpu i wella ansawdd dŵr nifer o afonydd yn yr ardal.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i feithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr ac rydyn ni’n buddsoddi dros £66 miliwn mewn gwaith i amddiffyn ac adnewyddu ein pibellau er mwyn helpu i osgoi byrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Dros y 5 mlynedd diwethaf, rydyn ni wedi cyflawni gwaith gwella ar nifer o brosiectau er mwyn gwella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydweithiau dŵr glân a dŵr gwastraff.
Cliciwch isod am ragor o fanylion am y gwaith a gyflawnwyd yn Sir y Fflint.
Mae Dŵr Cymru yn gweithredu 160km o bibellau carthffosiaeth ac yn rheoli ardal weithredu dŵr gwastraff o 97km², sy’n adlewyrchu ein hymroddiad i ddarparu gwasanaeth dibynadwy o ansawdd uchel i bob cymuned.
Gwynedd yw’r sir fwyaf ond un yng Nghymru, gan gwmpasu arwynebedd o 979 milltir sgwâr gyda phoblogaeth o 117,400. Mae gan Wynedd tua 180 milltir o arfordir.
Fel busnes, mae gan Dŵr Cymru 131 o weithfeydd trin dŵr gwastraff a 15 gwaith trin dŵr, yn ogystal â 1099km o garthfosydd a 1861km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a’n gorlifoedd storm yng Ngwynedd er mwyn helpu i amddiffyn yr amgylchedd lleol a helpu i wella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i feithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr ac rydyn ni’n buddsoddi dros £66 miliwn mewn gwaith i amddiffyn ac adnewyddu ein pibellau er mwyn helpu i osgoi byrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Dros y 5 mlynedd diwethaf, rydyn ni wedi cyflawni gwaith gwella ar nifer o brosiectau er mwyn gwella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydweithiau dŵr glân a dŵr gwastraff.
Cliciwch isod am ragor o fanylion am y gwaith a gyflawnwyd yng Ngwynedd.
Mae Sir Henffordd yng ngorllewin canolbarth Lloegr ac mae’n cwmpasu tua 842 milltir sgwâr, gyda phoblogaeth o tua 187,000. Mae llawer o afonydd nodedig yn llifo trwy Sir Henffordd, gan gynnwys Afon Gwy, un o afonydd hiraf y DU sy’n 135 milltir o hyd. Mae’n llifo trwy Henffordd a Rhosan ar Wy, ac mae’n adnabyddus am ei harddwch a’i phwysigrwydd i ecosystemau lleol.
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 86 o weithfeydd trin dŵr gwastraff a 5 gwaith trin dŵr, yn ogystal â 980km o garthffosydd a 2527km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a gorlifoedd storm yn Sir Henffordd i helpu i ddiogelu’r amgylchedd lleol a gwella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i ategu gwytnwch ein rhwydwaith dŵr ac i fuddsoddi dros £66 miliwn mewn gwaith i ddiogelu ac adnewyddu ein pibellau er mwyn osgoi byrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod y 5 mlynedd diwethaf rydyn ni wedi gwneud gwaith gwella ar nifer o brosiectau i wella’r amgylchedd lleol ac ategu cadernid ein rhwydwaith dŵr glân a dŵr gwastraff.
Mae linciau i enghreifftiau o’r gwaith a gyflawnwyd yn Sir Henffordd isod.
Mae Merthyr Tudful yng nghymoedd y de ac mae’n cwmpasu tua 43 milltir sgwâr, gyda phoblogaeth o tua 58,000. Mae sawl afon yn llifo trwy Ferthyr Tudful, gan gynnwys Afon Taf sy’n ffurfio ychydig i’r gogledd i’r dref ac yn llifo trwy’r fwrdeistref cyn parhau i Fae Caerdydd.
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 3 gwaith trin dŵr gwastraff a 2 waith trin dŵr, yn ogystal â 463km o garthffosydd a 466km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a gorlifoedd storm ym Merthyr Tudful er mwyn helpu i ddiogelu’r amgylchedd lleol a gwella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i feithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr ac i fuddsoddi dros £66 miliwn i ddiogelu ac adnewyddu ein pibellau er mwyn osgoi bbyrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod y 5 mlynedd diwethaf rydyn ni wedi gwneud gwaith gwella ar nifer o brosiectau i wella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr glân a dŵr gwastraff.
Cliciwch isod i gael rhagor o wybodaeth am y gwaith a wnaed ym Merthyr Tudful.
Mae Sir Fynwy yng nghornel de-ddwyreiniol Cymru yn cwmpasu tua 328 milltir sgwâr, gyda phoblogaeth o 93,000. Mae sawl afon yn llifo trwy Sir Fynwy. Mae hyn yn cynnwys Afon Gwy (sy’n ffurfio rhan o’r ffin rhwng Cymru a Lloegr ac yn llifo trwy Drefynwy), ac Afon Wysg (sy’n llifo trwy’r Fenni a Brynbuga, gan gyrraedd Casnewydd ac aber Afon Hafren yn y pen draw).
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 38 o weithfeydd trin dŵr gwastraff a 3 gwaith trin dŵr, yn ogystal â 745km o garthffosydd a 1187km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a gorlifoedd storm yn Sir Fynwy er mwyn helpu i ddiogelu’r amgylchedd lleol a gwella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i feithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr ac buddsoddi dros £66 miliwn er mwyn diogelu ac adnewyddu ein pibellau er mwyn osgoi byrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod y 5 mlynedd diwethaf rydyn ni wedi gwneud gwaith gwella ar nifer o brosiectau i wella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr glân a dŵr gwastraff.
Mae rhai enghreifftiau ar gyfer Sir Fynwy yn y linciau isod.
Mae Castell-nedd Port Talbot yn ne-orllewin Cymru yn gartref i dros 141,000 o bobl ac mae’n adnabyddus am ei threftadaeth ddiwylliannol a’i thirlun amrywiol.
Fel cwmni, mae gan Ddŵr Cymru 8 gwaith trin dŵr gwastraff ar draws Castell-nedd Port Talbot, yn ogystal â 1,011km o garthffosydd a 964km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir. Daw cyflenwad dŵr yr ardal o weithfeydd trin dŵr ym Mhowys.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, nod ein buddsoddiad yn ardal Castell-nedd Port Talbot fydd leihau ein heffaith ar yr amgylchedd lleol. Byddwn ni’n gwneud hyn trwy uwchraddio gweithfeydd trin dŵr gwastraff yn yr ardal a gwneud gwelliannau i systemau gorlif storm. Bydd hyn, yn ei dro, yn helpu i wella ansawdd dŵr cyrsiau dŵr lleol.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi £8.2 miliwn er mwyn sicrhau bod Cronfa Ddŵr Cwmwernderi’n addas at y dyfodol gan helpu i ddiogelu gwytnwch y cyflenwad dŵr yn yr ardal.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod ein cyfnod buddsoddi blaenorol (2020-25), ffocws ein buddsoddiadau oedd gwella gwytnwch y cyflenwad a diogelu’r amgylchedd.
Er bod y sylfaen cwsmeriaid yn y rhanbarth hwn yn gymharol fach, mae Dŵr Cymru’n gweithredu 75km o bibellau carthffosiaeth ac yn rheoli ardal weithredu dŵr gwastraff o 13 km², sy’n dangos ein hymrwymiad i ddarparu gwasanaeth o ansawdd uchel ar gyfer pob cymuned rydyn ei gwasanaethu, waeth beth fo’i maint.
Mae Casnewydd yn ne-ddwyrain Cymru ac mae’n cwmpasu tua 73 milltir sgwâr, gyda phoblogaeth o tua 159,000. Mae sawl afon yn llifo trwy Gasnewydd, gan gynnwys Afon Wysg sy’n llifo trwy ganol y ddinas ac i aber Afon Hafren.
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 5 gwaith trin dŵr gwastraff ac 1 gwaith trin dŵr, yn ogystal â 1138km o garthffosydd a 864km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a gorlifoedd storm yng Nghasnewydd i helpu i ddiogelu’r amgylchedd lleol a helpu i wella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i feithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr a buddsoddi dros £66 miliwn i ddiogelu ac adnewyddu ein pibellau er mwyn osgoi byrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod y 5 mlynedd diwethaf rydyn ni wedi gwneud gwaith gwella ar nifer o brosiectau i wella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydweithiau dŵr glân a dŵr gwastraff.
Mae rhai enghreifftiau ar gyfer Casnewydd yn y linciau isod.
Mae gan sir Sir Amwythig arwynebedd o 1,346 milltir sgwâr a phoblogaeth o 498,073. Mae Dŵr Cymru’n darparu gwasanaeth dŵr gwastraff ar gyfer cwsmeriaid sy’n byw yng ngogledd-orllewin y sir trwy 124 km o garthffosydd a 9 gwaith trin dŵr gwastraff.
Yn adnabyddus am ei morlin dramatig, mae Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro ac ACA Afon Cleddau, Sir Benfro yn gartref i dros 123,000 o bobl, ac mae miloedd o ymwelwyr yn heidio i’r ardal bob blwyddyn.
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 80 o weithfeydd trin dŵr gwastraff a dau waith trin dŵr, yn ogystal â 904km o garthffosydd a 2,259km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Rydyn ni wrthi’n uwchraddio Gwaith Trin Dŵr Gwastraff Rosemarket drwy fuddsoddi £4 miliwn i ddiogelu Afon Cleddau a gwella ansawdd dŵr yn yr afon sy’n ACA.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Rydyn ni’n buddsoddi £3.1 miliwn i uwchraddio bron i 15km o bibellau dŵr yn ardal Star er mwyn gwella ansawdd y dŵr a datblygu gwytnwch ein rhwydwaith dŵr ar gyfer y gymuned leol.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod ein cyfnod buddsoddi blaenorol (2020-25), ffocws ein buddsoddiadau oedd gwella cydnerthedd y cyflenwad a diogelu ansawdd dŵr Afon Cleddau.
Powys yw’r sir fwyaf yng Nghymru, ag arwynebedd o 2,000 milltir sgwâr. Un o’i nodweddion amlycaf yw ei thirwedd eang a gwledig, sy’n gartref i dros 133,000 o bobl. Mae’r ardal yn adnabyddus am fod yn gartref i Barc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog a Chronfeydd Dŵr Cwm Elan, ac mae sawl afon fawr yn llifo drwyddi, gan gynnwys afonydd Gwy, Hafren, Wysg a Llugwy.
Fel cwmni, mae gan Dŵr Cymru 89 o weithfeydd trin dŵr gwastraff a 9 gwaith trin dŵr ar draws Powys, yn ogystal â 530km o garthffosydd a 1,452km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, bydd ein buddsoddiad yn ardal Powys yn anelu at leihau ein heffaith ar yr amgylchedd lleol drwy barhau i uwchraddio’r gweithfeydd trin dŵr gwastraff yn yr ardal a gwneud gwelliannau i rai o’n systemau gorlif storm, a fydd yn helpu i wella ansawdd dŵr afonydd Wysg a Gwy.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi er mwyn sicrhau bod gwytnwch ein cyflenwad dŵr yn addas at y dyfodol trwy wella nifer o gronfeydd dŵr yn yr ardal, fel Cronfa Ddŵr Wysg ac argae Craig Goch yng Nghwm Elan.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod ein cyfnod buddsoddi blaenorol (2020-25), ffocws ein buddsoddiadau oedd gwella gwytnwch cyflenwadau a diogelu’r amgylchedd.
Mae Rhondda Cynon Taf yn ne Cymru’n cwmpasu tua 164 milltir sgwâr, gyda phoblogaeth o dros 237,000. Y brif afon sy’n llifo drwy Rhondda Cynon Taf yw Afon Taf, sy’n ffurfio wrth i afonydd Taf Fawr a Thaf Fechan uno ym Mannau Brycheiniog. Mae’n llifo trwy Bontypridd ac yn parhau i Fae Caerdydd.
Fel busnes, mae gan Dŵr Cymru 5 gwaith trin dŵr gwastraff a 3 gwaith trin dŵr, yn ogystal â 1573km o garthffosydd a 1401km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a gorlifoedd storm yn Rhondda Cynon Taf. Bydd hyn yn helpu i ddiogelu’r amgylchedd lleol ac yn helpu i wella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i feithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr a buddsoddi dros £66 miliwn i ddiogelu ac adnewyddu ein pibellau er mwyn osgoi byrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod y 5 mlynedd diwethaf rydyn ni wedi gwneud gwaith gwella ar nifer o brosiectau i wella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr glân a dŵr gwastraff.
Mae rhai enghreifftiau ar gyfer Rhondda Cynon Taf yn y linciau isod.
Mae’r ddinas fwyaf ond un yng Nghymru yn sir Abertawe ac mae bron i 250,000 o bobl yn byw yno. Mae ganddi arwynebedd o 145 o filltiroedd sgwâr ac mae’n gartref i 3 thraeth Baner Las, marina Baner Las a morlin Penrhyn Gŵyr.
Fel cwmni, mae gan Ddŵr Cymru 14 o weithfeydd trin dŵr gwastraff ac 1 gwaith trin dŵr ar draws Abertawe, yn ogystal â 1,675km o garthffosydd a 1,429km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf, nod ein buddsoddiad yn ardal Abertawe fydd lleihau ein heffaith ar yr amgylchedd lleol. Byddwn ni’n uwchraddio gweithfeydd trin dŵr gwastraff yr ardal ac yn gwneud gwelliannau i rai o’n systemau gorlif storm. Bydd hyn, yn ei dro, yn helpu i wella ansawdd dŵr Afon Tawe a morliniau Bae Abertawe a Gŵyr.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Dros y 5 mlynedd nesaf, byddwn no’n buddsoddi yn rhwydwaith dŵr yfed y Sgeti Gŵyr ac yng Ngwaith Trin Dŵr y Felindre. Bydd y gwaith yma’n helpu i wella gwytnwch cyflenwadau ein cwsmeriaid yn ardal Abertawe.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod ein cyfnod buddsoddi blaenorol (2020-25), ffocws ein buddsoddiadau oedd gwella gwytnwch y cyflenwad a diogelu’r amgylchedd.
Mae Torfaen yn ne-ddwyrain Cymru ac mae’n cwmpasu tua 49 milltir sgwâr, gyda phoblogaeth o tua 95,000. Prif afon Torfaen yw Afon Lwyd, sy’n llifo o Flaenafon, trwy Bont-y-pŵl a Chwmbrân, ac yn ymuno ag Afon Wysg yng Nghaerllion.
Fel busnes, mae gan Dŵr Cymru 2 waith trin dŵr gwastraff, yn ogystal â 609km o garthffosydd a 606km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a gorlifoedd storm yn Nhorfaen er mwyn helpu i ddiogelu’r amgylchedd lleol a helpu i wella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i feithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr a buddsoddi dros £66 miliwn i ddiogelu ac adnewyddu ein pibellau er mwyn osgoi byrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod y 5 mlynedd diwethaf rydyn ni wedi gwneud gwaith gwella ar sawl prosiect er mwyn gwella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydweithiau dŵr glân a dŵr gwastraff.
Mae rhai enghreifftiau ar gyfer Torfaen yn y linciau isod.
Mae Bro Morgannwg yn ne Cymru ac mae’n cwmpasu tua 128 milltir sgwâr, gyda phoblogaeth o tua 132,000.
Mae sawl afon ym Mro Morgannwg, gan gynnwys Afon Ddawan sy’n llifo trwy’r Bont-faen ac i mewn i Fôr Hafren, Mae Afon Elai yn llifo trwy ran ddwyreiniol y Fro ac i mewn i Fae Caerdydd, ac mae Afon Ogwr yn ffurfio rhan o ffin orllewinol y Fro.
Fel busnes, mae gan Ddŵr Cymru 16 o weithfeydd trin dŵr gwastraff, yn ogystal â 984km o garthffosydd a 1020km o bibellau dŵr i wasanaethu’r sir.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y 5 mlynedd nesaf byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a gorlifoedd storm ym Mro Morgannwg er mwyn helpu i ddiogelu’r amgylchedd lleol a gwella ansawdd dŵr nifer o afonydd.
-
Cyflenwad Dŵr o Safon Uchel
Fel cwmni, rydyn ni wedi ymrwymo i feithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr a buddsoddi dros £66 miliwn er mwyn diogelu ac adnewyddu ein pibellau er mwyn osgoi byrstiau a thoriadau yng nghyflenwadau dŵr cwsmeriaid.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Yn ystod y 5 mlynedd diwethaf rydyn ni wedi gwneud gwaith gwella ar nifer o brosiectau er mwyn gwella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydweithiau dŵr glân a dŵr gwastraff.
Mae rhai enghreifftiau o’r gwaith ym Mro Morgannwg yn y linciau isod.
Er bod y sylfaen o gwsmeriaid yn y rhanbarth hwn yn gymharol fach, mae Dŵr Cymru’n gweithredu 75km o bibellau carthffosiaeth ac yn rheoli ardal weithredu dŵr gwastraff 13 km², gan ddangos ein hymrwymiad i ddarparu gwasanaeth o ansawdd uchel ar gyfer pob cymuned rydyn ni’n ei gwasanaethu, waeth beth fo’i maint.
Mae gan fwrdeistref sirol Wrecsam arwynebedd o 193 milltir sgwâr a phoblogaeth o 135,055.
Fel busnes, rydyn ni’n darparu gwasanaethau dŵr gwastraff ar gyfer ein cwsmeriaid yn Wrecsam. Mae gan y sir 26 o weithfeydd trin dŵr gwastraff a 949 km o garthffosydd.
Mae Wrecsam yn gartref hefyd i’n parc ynni Pum Rhyd, lle mae dŵr gwastraff o bob rhan o’r gogledd yn cael ei ddefnyddio i greu nwy sy’n cael ei fwydo i’r grid nwy cenedlaethol, yn ogystal â phaneli solar sy’n creu trydan.
-
Diogelu a Gwella'r Amgylchedd
Dros y pum mlynedd nesaf, byddwn ni’n buddsoddi mewn nifer o’n gweithfeydd trin dŵr gwastraff a’n gorlifoedd storm yn Wrecsam er mwyn helpu i amddiffyn yr amgylchedd lleol a gwella ansawdd dŵr nifer o afonydd yn yr ardal.
-
Cyfnod Buddsoddi Blaenorol 2020-2025
Dros y 5 mlynedd diwethaf, rydyn ni wedi cyflawni gwaith gwella ar nifer o brosiectau er mwyn gwella’r amgylchedd lleol a meithrin gwytnwch ein rhwydwaith dŵr gwastraff. Cliciwch isod am ragor o fanylion am y gwaith a gyflawnwyd yn Wrecsam.